2014 - 2018 | O que aconteceu? | What happened?

Salvatore Ferragamo Holiday 2018 Campaign

2019 à porta, e mais um ano se passou sem postar por aqui. Mas, que melhor forma de recomeçar a postar, a não ser continuar onde parei?

Bem, passaram-se 4 anos desde o meu último post, e não aconteceu mais nada na área da moda. Ao regressar da África do Sul, foquei-me em conseguir um trabalho, pagar as minhas contas, sair de casa, arranjar um carro, e fazer uns upgrades aqui e ali, e aí eu ia começar de novo.

Tenho-me dito a mesma coisa há 4 anos. Quatro anos. É muito tempo.
Nos trinta, cansada de trabalho, e com o clássico "não tenho tempo" à ponta da língua. Mas eu tenho tempo, sim. Bastante até. Não tenho é criatividade. Autoconfiança. Mas também sei perfeitamente que a criatividade não brota, e se alimenta sozinha. Então o meu voto para 2019 é ser quem eu sou.
Livre. Designer de moda. Feliz. Criativa. Arrojada.

Seja bem vindo, 2019.

Até já!

---------


2019 knocking at the door, and one more year has gone without a post. But, what better way to kick it off again, than simply picking up where I left of?
Well, it has been 4 years since I last posted, and not much in terms of Fashion has happened. I focused solely on getting back home, getting a job, paying my bills, moving out, getting a car, get a few upgrades here and there, and then I would start again. I've been telling myself that for 4 years. Four years. That's a long time.
I'm in my thirties, exhausted from work, and with the classic "I don't have time" line at the tip of my tongue.
But I do have time. Plenty actually. what I lack on is creativity. But I know for a fact that creativity needs to be fed, it doesn't just pop up on the head, and grow. So, My vow for 2019 is to be who I am.
Free. Fashion designer. Happy. Creative. Bold.

Here's to another year.

Welcome to 2019.